Касуми Гото

Используя хак, можно и без загрузки дополнения выбирать Касуми в команду. Правда, при этом она появляется только в последней миссии, а на ее месте возникает модель-"заместитель". Выбирая ее в любое другое время, Шепард будет в команде только с одним напарником.
Иероглиф "Касуми" (霞) в переводе с японского означает "туман". Вероятно, это намек на карьеру героини в качестве воровки.
"Гото" (後藤) - это распространенная японская фамилия, дословно означающая "за глицинией". Есть также японское слово "гото" с другим кандзи (強盗), которое уже ближе к теме и означает "ограбление". Фамилия Гото - возможная отсылка к игре от Obsidan Entertaiment "Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords", где одного из напарников главного героя тоже звали Гото (точнее, G0-T0).
Судя по всему, Касуми очень интересуется Джейкобом Тейлором и даже спрашивает у Шепарда, а нравятся ли тому "японские девушки с клептоманскими наклонностями". На терминале Серого Посредника можно найти стихи Касуми (хокку), посвященные ему же. В Mass Effect 3, во время поисков одурманенного ханара, Касуми заявляет, что ради Джейкоба могла бы вернуться на Нормандию. Джейкоб, впрочем, никак на это не реагирует. А жаль.
В разговоре с Джейкобом Шепард отмечает, что "на следующей Нормандии следует устроить бар". В DLC с Касуми его мечта воплощается в жизнь: на палубе, где останавливается воровка, возникает этот самый бар. За барной стойкой вы найдете только два типа напитков. Один никак не влияет на героя, будучи, видимо, безалкогольным, второй вызывает опьянение. Комбинации этих двух напитков, да еще и в больших количествах заставят вашего персонажа искать туалет. Впрочем, поход туда никаких.. кхм.. эффектов не имеет.
Касуми - единственный член отряда с технической подготовкой, который использует уникальный классовый навык Разведчика "Тактическая маскировка", но она использует его дважды: для того, чтобы подобраться к врагу и прикончить его, и чтобы затем вернуться на исходную позицию. При этом она двигается намного быстрее чем игрок, поскольку игра телепортирует ее к мишени и обратно.
Кроме Келли Чемберс, Касуми - единственная на корабле, кто замечает подмену Самары, когда Моринт крадет ее личность, оказавшись на борту "Нормандии". Впрочем, Касуми говорит, что не станет распускать об этом слухи.
У Касуми есть уникальные диалоги, которые можно услышать в разное время в различных локациях. Например, если зайти в японскую забегаловку на Цитадели, можете услышать, что она всегда мечтала поесть лапшу.
У Серого Посредника есть досье на Касуми, которое можно найти на его корабле.
Макияж Касуми чем-то напоминает таковой у Королевы Амидалы в "Скрытой угрозе", кадры же в капюшоне и вовсе заставляют помянуть добрым словцом ситхов и джедаев.
Броня Касуми напоминает или является средней бронёй "Телохранитель" из Мass Еffect.
Подходя к Касуми часто она будет говорить всё то, о чём знает только сам Шепард. Наверное, потому, что она талантливый вор и умеет хорошо подслушивать.
Келли Чамберс заметит, что Касуми интересный и загадочный персонаж. Это объясняет то, что она не самая прославленная воровка.
Касуми Гото озвучила Ким Хой (Kym Hoy ).